テスラCEOイーロン・マスクの子供の名前をご存知ですか？
「X Æ A-12!」です。なんと読むかわかりますか？
日本では、読めない漢字の名前に対して「キラキラネーム」と称し、馬鹿にしたような言い回しをしますが、ちゃんと正しい呼び方を認識してもらうことが大切だと、BBC子供向けニュースは発信しています。
アメリカ副大統領も”呼び名”で悩んでいる
アフリカ系アメリカ人で初めてアメリカ副大統領となった、カマラ・ハリス。
日本人の我々からするとそのまま「Kamala Harris」と読むだけなので何も難しくないのですが、正しい発音されることが難しく、苦労したそうです。
American vice-president Kamala Harris, who is of Jamaican and Indian heritage, has a name that lots of people have struggled to say correctly – including some of the people she works with!
ジャマイカとインドが祖先となる、アメリカ副大統領のカマラ・ハリスは、たくさんの人々が正しく言うのを苦労させる名前です。彼女が一緒に働く人を含めて！
なぜ”呼び方”が大切なのか
It’s important to recognise that your name is your identity. Your name matters and your voice also matters.
あなたの名前はあなたのアイデンティティであることを認識することが重要です。あなたの名前が重要であり、あなたの声もまた重要です。
このように話すのはソーシャルメディアのインフルエンサーかつがん科学者の Yewande Biala (“呼び方は”イェーワンデイ・ビーアーラ)です。
彼女はたくさんの”マイクロアグレッション”を経験してきたと話します。
She’s talked a lot about her experiences with ‘microaggressions’. This is when someone says or does something, either intentionally or unintentionally, which communicates negative attitudes towards one or multiple members of particular groups, for example those belonging to an ethnic minority.
これは、意図的でもそうでなくても誰かが言う、または何かするとき、一人またはエスニックマイノリティーが所属しているような大人数のグループに対して、ネガティブな態度を伝えます。
「X Æ A-12!」は何て読むの？
英語なので正確には表現できませんが、「エックス・アッシュ・エー・トゥエルブ」です。
意味はイーロン・マスクの妻グライムスが詳細に語っています。
Xは未知の変数。ÆはAi（love and/or artificial intelligence）の11つづり（よくわからない）
A-12は私達の好きな飛行機「SR-17」の先駆け。武器・防御がなくただスピードだけ。よく戦うが、暴力的ではない。
Grimesは天才歌手
一般的に、Grimesよりイーロン・マスクの方が認知度が高いと思います。
ですが、私は9年前に知ったとき衝撃を受け、来日ライブまで行ったくらい好きなアーティストです。
当時は珍しい宅録スタイルで、動画をアップしたところ有名になった人で、キーボードを弾きながら寝そべったりととても奇妙ですが新しいエレクトロポップが新鮮でした。
しばらくライブやCDも追わず、日常を過ごしていたら、イーロン・マスクが結婚したという報道を見て、「今度はどんな人と結婚したんだか」と思っていたらGrimes！！
やるな！と思っていたら、さらに子供の名前も難しかったです。
他の記事もどうぞ
【書評】元彼の遺言状 あらすじ・要約・まとめ・レビュー・感想（ネタバレあり）
【英語記事】Amazonアプリの新しいアイコンが”ヒトラー”に似てると話題
【英語記事】Amazonが”とある本”の販売を停止した？！ 〜海外ニュース記事まとめ
クッション個数は何個が正解？おしゃれ部屋への第一歩
マップにて新型コロナ予防接種ワクチンの検索が可能に！ 〜海外ニュース
