英語学習

【英語記事】Google Nest Hub 2は睡眠トラッキング機能が搭載! 〜海外ニュース

Googleのスマートデバイス、Google Nest の二代目が発表されました!

新たな機能として睡眠のトラッキング機能が搭載されましたが、ある方面では、Googleに対して懸念の声が上がっています。なぜだと思いますか?

BBCニュースからまとめていきます。

Google Nest Hub 2とは?

Head-on shot of Nest Hub display showing important info: today's weather forecast, a note for a family member, a timer.
Google

Googleが販売しているスマートデバイス「Nest Hub」の2世代目です。

スマートスピーカーにも関わらず、大きなディスプレイが特徴です。

使っていないときはデジタルフォトフレームとしても使えます。

実際の商品はGoogleのストアから閲覧できます。

前回との大きな違いは”睡眠トラッキング”

The man is sitting upright in bed and is turning toward his Nest Hub display at his bedside. It shows personalized insights about his sleep.
Google

今回「Soli」という機能が搭載されています。

これはデバイスに触れることなく、モーションで動きをトラッキングできる技術であるため、睡眠をトラッキングできることが一番の違いとなっています。

一方で批判が多い理由

bed

近年プライバシーの問題が取り上げられていますが、今回もGoogleが新たにトラッキングする物が増えるかつ、画面を通してではなく、その空間でトラッキングされることから、疑念の声が上がっています。

「睡眠の質に関するデータで何をするのか」

“What will happen to data about your sleep quality?

「保険会社の手に渡ってしまうのではないか?」

“Might it end up in the hands of an insurance company?”

insurance

これに対し、Googleは、「新しい機能は『プライバシーを念頭に置いて作られた』と言っています。

睡眠データが広告個人最適化に使われることはないでしょう。

Google said the new features had been “built with privacy in mind” – and the data collected would not be used to create personalised advertising.

smartwatch

もともと時計や指輪などでトラッキングするデバイスを作っていましたが、寝ている間は何もつけたくないというユーザーのためにこの技術は活用される、とのことです。

私流スマートデバイスとの接し方

残念ながら我が家にスマートスピーカーはありません。

しかし、iPhoneのSiriにはよく話しかけています。

Hey,Siri!○分測って!

siri

私は毎日これを何度も言います。

料理中手がふさがっているけど、時間をはかりたい!、そんなときSiriに話しかけるのです。

また、勉強時間をはかるときにも有効です。

study

スマートフォンを指で時間設定をすると、ついついLINEの未読やメール、Slackの中身が気になってしまい、別のことをやり始めてしまうことはありませんか?

スマホは触り続けたくなるよう設計されているようなので、あえて距離感を保つために、このような使い方をおすすめします!

今日の英単語

exploitation搾取
accuracy正確さ
invasive侵略する
compatible互換性がある
productivity生産性

他の記事もどうぞ
【書評】元彼の遺言状  あらすじ・要約・まとめ・レビュー・感想(ネタバレあり)
【英語記事】Amazonアプリの新しいアイコンが”ヒトラー”に似てると話題
【英語記事】Amazonが”とある本”の販売を停止した?! 〜海外ニュース記事まとめ
クッション個数は何個が正解?おしゃれ部屋への第一歩
【英語記事】映画アバターが再び世界で史上最高の興行収入を記録! 〜海外ニュース